Question

Был ли Коран изменён?

Short Answer

Нет. Мусульмане верят, что Аллах сохранил ниспосланный Им Коран. Сам Коран содержит обещание Аллаха сохранить его, а достоверные сообщения показывают, что откровение и заучивалось, и записывалось ещё при жизни Мухаммада ﷺ, а после его смерти было тщательно собрано и переписано его сподвижниками.

Why This Question Matters

Этот вопрос может относиться к двум связанным, но различным вещам. Первая — богословская: обещал ли Аллах сохранить Своё последнее откровение? Вторая — историческая: как Коран передавался от времени Мухаммада ﷺ мусульманской общине после него? В исламе есть свидетельства, относящиеся к обоим вопросам.

Islamic Perspective

Аллах сообщает, что Он ниспослал Напоминание и непременно сохранит его. При жизни Мухаммада ﷺ Коран заучивали его сподвижники, а откровение также записывали назначенные писцы, такие как Зайд ибн Сабит. После смерти Пророка ﷺ Абу Бакр поручил Зайду собрать Коран из письменных материалов и от тех, кто знал его наизусть. Эти собранные листы позднее находились у Хафсы. Во время халифата Усмана эти листы использовали для подготовки экземпляров мусхафа, которые затем отправили в мусульманские области. Эти достоверные сообщения отличают сохранение и передачу от авторства: сподвижники собирали и переписывали уже полученное откровение, а не сочиняли новый текст.

Key Points

  • Аллах обещал сохранить Коран.
  • Коран заучивался при жизни Мухаммада ﷺ.
  • Откровение также записывалось при его жизни.
  • После смерти Пророка ﷺ Абу Бакр поручил тщательно собрать Коран.
  • Собранные листы позднее использовались при Усмане для подготовки и распространения мусхафов.
  • Сподвижники сохраняли и передавали откровение, а не создавали его.

Supporting Evidence

  • Qur’an 15:9 сообщает, что Аллах ниспослал Напоминание и что Он непременно сохранит его.
  • Sahih al-Bukhari 4989 передаёт слова Зайда ибн Сабита о том, что он записывал откровение для Посланника Аллаха ﷺ.
  • Sahih al-Bukhari 4990 сообщает, что Пророк ﷺ велел Зайду записать ниспосланные слова.
  • Sahih al-Bukhari 4986 описывает, как Абу Бакр поручил Зайду собрать Коран из письменных материалов и от знавших его наизусть, а собранные листы позднее хранились у Хафсы.
  • Sahih al-Bukhari 4987 описывает, как Усман получил листы Хафсы, поручил изготовить на их основе экземпляры мусхафа и отправил копии в мусульманские области.

Common Follow-Up Questions

Кто написал Коран?Почему следует верить, что Коран — от Бога?Есть ли противоречия в Коране?

Explore Further

Начните здесь: Что такое Коран?Почему ислам: Почему Коран?Читайте Коран

Still Unsure?

Ask about your exact concern, or request a real conversation with a Muslim.