Question

Le Coran a-t-il été modifié ?

Short Answer

Non. Les musulmans croient qu’Allah a préservé le Coran qu’Il a révélé. Le Coran contient lui-même la promesse d’Allah de le préserver, et les récits authentiques montrent que la révélation a été à la fois mémorisée et écrite durant la vie de Muhammad ﷺ, puis soigneusement rassemblée et copiée par ses Compagnons après sa mort.

Why This Question Matters

Cette question peut renvoyer à deux aspects liés mais différents. Le premier est théologique : Allah a-t-Il promis de préserver Sa révélation finale ? Le second est historique : comment le Coran a-t-il été transmis depuis l’époque de Muhammad ﷺ jusqu’à la communauté musulmane après lui ? L’islam dispose d’éléments de preuve concernant les deux questions.

Islamic Perspective

Allah déclare qu’Il a révélé le Rappel et qu’Il le préservera. Du vivant de Muhammad ﷺ, le Coran était mémorisé par ses Compagnons et la révélation était également mise par écrit par des scribes désignés tels que Zayd ibn Thabit. Après la mort du Prophète ﷺ, Abu Bakr chargea Zayd de rassembler le Coran à partir de matériaux écrits et de ceux qui l’avaient mémorisé. Ces feuillets rassemblés restèrent ensuite auprès de Hafsah. Sous le califat de Uthman, ces feuillets furent utilisés pour préparer des copies du mushaf, ensuite envoyées dans les régions musulmanes. Ces récits authentiques distinguent la préservation et la transmission de l’auteur : les Compagnons rassemblaient et copiaient une révélation qu’ils avaient déjà reçue, ils ne composaient pas un nouveau texte.

Key Points

  • Allah promet de préserver le Coran.
  • Le Coran était mémorisé du vivant de Muhammad ﷺ.
  • La révélation était aussi mise par écrit de son vivant.
  • Abu Bakr chargea d’un rassemblement soigneux du Coran après la mort du Prophète ﷺ.
  • Les feuillets rassemblés furent ensuite utilisés sous Uthman pour préparer et diffuser des mushafs.
  • Les Compagnons préservaient et transmettaient la révélation ; ils n’en étaient pas les auteurs.

Supporting Evidence

  • Qur’an 15:9 affirme qu’Allah a révélé le Rappel et qu’Il le préservera.
  • Sahih al-Bukhari 4989 rapporte que Zayd ibn Thabit disait avoir écrit la révélation pour le Messager d’Allah ﷺ.
  • Sahih al-Bukhari 4990 rapporte que le Prophète ﷺ ordonna à Zayd d’écrire les paroles révélées.
  • Sahih al-Bukhari 4986 décrit Abu Bakr chargeant Zayd de rassembler le Coran à partir de matériaux écrits et de ceux qui le connaissaient par cœur, les feuillets obtenus ayant ensuite été conservés par Hafsah.
  • Sahih al-Bukhari 4987 décrit Uthman obtenant les feuillets de Hafsah, faisant préparer des copies en mushafs et les envoyant dans les régions musulmanes.

Common Follow-Up Questions

Qui a écrit le Coran ?Pourquoi croire que le Coran vient de Dieu ?Y a-t-il des contradictions dans le Coran ?

Explore Further

Commencez ici : Qu’est-ce que le Coran ?Pourquoi l’islam : Pourquoi le Coran ?Lire le Coran

Still Unsure?

Ask about your exact concern, or request a real conversation with a Muslim.