O Alcorão

Uma mensagem do seu Criador

A revelação final do seu Criador, com orientação para a vida, a fé e a Outra Vida.

O que é o Alcorão?

O Alcorão é a palavra de Allah, revelada ao Profeta Muhammad ﷺ por meio do anjo Jibrīl (Gabriel). Muhammad ﷺ não é o autor do Alcorão; seu dever era receber, transmitir, ensinar e viver de acordo com a revelação que lhe foi enviada.

Allah descreve o Alcorão como orientação para a humanidade, com provas claras que distinguem a verdade da falsidade. Ele nos ensina quem é nosso Criador, por que estamos aqui, como Ele quer que vivamos e o que nos espera após a morte.

O Alcorão foi revelado em árabe claro, e sua mensagem é para toda a humanidade.

O mesmo chamado dos profetas

O Alcorão não apresenta o Islam como uma nova religião inventada por Muhammad ﷺ. Ele ensina que Allah enviou mensageiros ao longo da história humana — incluindo Noé, Abraão, Moisés, Jesus e Muhammad, que a paz esteja sobre eles — com o mesmo fundamento: adorar o único Criador e não adorar nada além d'Ele.

Suas leis reveladas continham diferenças apropriadas aos seus povos e épocas, mas o fundamento de sua religião era a submissão ao Deus Único.

O Alcorão é a revelação final. Ele confirma a verdade originalmente revelada antes dele e permanece como a autoridade final sobre as Escrituras anteriores.

Antes de começar

Lendo o Alcorão em português

Alcorão em árabe

O texto corânico revelado

Tradução

Uma tradução de seus significados

O texto árabe revelado e os significados traduzidos estão relacionados, mas não são idênticos.

O Alcorão foi revelado em árabe. O que você lê em português — ou em qualquer outro idioma — é uma tradução de seus significados, ajudando você a compreender a mensagem da revelação em árabe.

As traduções são extremamente úteis para a compreensão, mas nenhuma tradução consegue reproduzir todos os significados e características linguísticas do árabe original.

Você não precisa saber árabe antes de começar a ler o Alcorão.

Você pode usar o leitor da ISA para visualizar o árabe, a tradução ou ambos juntos.

Por onde devo começar?

Você também pode começar por Al-Fatihah e continuar pelo Alcorão em ordem. Não há exigência de que um leitor de primeira viagem comece por estas recomendações.

O que você encontrará?

O CriadorO propósito da vidaOs profetasAdoraçãoMisericórdia e perdãoPrestação de contasParaíso e InfernoOrientação

Pronto para começar?

A melhor maneira de entender o que o Alcorão diz é lê-lo por você mesmo.