《古兰经》

来自你的造物主的信息

来自你的造物主的最后启示,为今世生活、信仰和后世提供引导。

《古兰经》是什么?

《古兰经》是真主的言语,由天使吉卜利勒(加百列)传达给先知穆罕默德 ﷺ。穆罕默德 ﷺ 并不是《古兰经》的作者;他的职责是接受、传达、教授真主降示给他的启示,并依照启示生活。

真主说明《古兰经》是对全人类的引导,其中有辨明真理与谬误的明证。它教导我们:我们的造物主是谁、我们为何存在、祂希望我们怎样生活,以及死亡之后等待我们的是什么。

《古兰经》是以清晰的阿拉伯语降示的,而它的信息面向全人类。

众先知相同的号召

《古兰经》并没有把伊斯兰描述为穆罕默德 ﷺ 创立的新宗教。它教导,真主在人类历史中不断派遣使者——其中包括努哈(诺亚)、易卜拉欣(亚伯拉罕)、穆萨(摩西)、尔萨(耶稣)和穆罕默德,愿平安降临他们——他们传达的根本原则相同:只崇拜独一的造物主,不崇拜祂以外的任何事物。

他们所得的启示律法中存在适合各自民族和时代的差异,但他们宗教的根基都是顺服独一的真主。

《古兰经》是最后的启示。它确认此前原初启示中的真理,并作为判断先前经典的最终权威。

开始之前

阅读《古兰经》中文译文

阿拉伯文《古兰经》

被启示的《古兰经》原文

翻译

对其意义的翻译

被启示的阿拉伯文原文与翻译出来的意义彼此相关,但二者并不等同。

《古兰经》是以阿拉伯语降示的。你所阅读的中文——或任何其他语言——都是对其意义的翻译,帮助你理解阿拉伯文启示所传达的信息。

翻译对于理解极其有帮助,但任何翻译都无法完全重现阿拉伯文原文的全部含义和语言特点。

你不需要先学会阿拉伯语,才开始阅读《古兰经》。

你可以使用 ISA 的《古兰经》阅读器查看阿拉伯文、译文,或同时查看两者。

我应该从哪里开始?

你也可以从开端章开始,按照《古兰经》现有的顺序继续阅读。初次阅读者并没有必须从以上推荐章节开始的规定。

你会读到什么?

造物主生命的目的众先知崇拜慈悯与宽恕接受清算乐园与火狱引导

准备好开始了吗?

理解《古兰经》所说内容的最好方式,就是亲自阅读它。