El Corán contiene 114 capítulos, llamados suras, de distintas extensiones. No están ordenados según el orden en que fueron revelados, por lo que no necesitas acercarte al Corán como si fuera un libro de historia cronológica.
El Corán
Un mensaje de tu Creador
La revelación final de tu Creador, con guía para la vida, la fe y la Otra Vida.
¿Qué es el Corán?
El Corán es la palabra de Allah, revelada al profeta Muhammad ﷺ por medio del ángel Yibril (Gabriel). Muhammad ﷺ no fue el autor del Corán; su deber fue recibir, transmitir, enseñar y vivir conforme a la revelación que le fue enviada.
Allah describe el Corán como guía para la humanidad, con pruebas claras que distinguen la verdad de la falsedad. Nos enseña quién es nuestro Creador, por qué estamos aquí, cómo quiere Él que vivamos y qué nos espera después de la muerte.
El Corán fue revelado en un árabe claro, y su mensaje es para toda la humanidad.
El mismo llamado de los profetas
El Corán no presenta el Islam como una religión nueva inventada por Muhammad ﷺ. Enseña que Allah envió mensajeros a lo largo de la historia humana —entre ellos Noé, Abraham, Moisés, Jesús y Muhammad, la paz sea con ellos— con el mismo fundamento: adorar al único Creador y no adorar nada fuera de Él.
Sus leyes reveladas contenían diferencias apropiadas para sus pueblos y épocas, pero el fundamento de su religión era la sumisión al Dios Único.
El Corán es la revelación final. Confirma la verdad originalmente revelada antes de él y constituye la autoridad final sobre las Escrituras anteriores.
Antes de comenzar
Encontrarás mandatos, preguntas, promesas, advertencias, relatos de pueblos anteriores, descripciones del Paraíso y del Infierno, signos en la creación e invitaciones reiteradas a pensar y reflexionar.
Adán, Noé, Abraham, Moisés, Jesús y muchos otros profetas aparecen a lo largo del Corán. Sus historias destacan la fe, la obediencia, la paciencia, el arrepentimiento y el llamado a adorar únicamente a Dios.
Los temas suelen aparecer en distintas suras en lugar de limitarse a un solo capítulo. Mientras lees, busca el mensaje central que los conecta: quién es Allah, por qué nos creó y cómo debemos responderle.
El Corán llama a las personas a reflexionar, no simplemente a terminar sus páginas. Lee con atención. Detente cuando algo te plantee una pregunta y continúa aprendiendo a medida que el Corán explica su mensaje en diferentes pasajes.
Leer el Corán en español
Corán en árabe
El texto coránico revelado
Traducción
Una traducción de sus significados
El texto árabe revelado y sus significados traducidos están relacionados, pero no son idénticos.
El Corán fue revelado en árabe. Lo que lees en español —o en cualquier otro idioma— es una traducción de sus significados que te ayuda a comprender el mensaje de la revelación en árabe.
Las traducciones son sumamente útiles para comprender, pero ninguna traducción puede reproducir todos los significados y características lingüísticas del árabe original.
No necesitas saber árabe antes de comenzar a leer el Corán.
Puedes usar el lector de ISA para ver el árabe, la traducción o ambos juntos.
¿Por dónde debería comenzar?
Empieza aquí
Al-Fatihah
La Apertura · 7 versículos
Una breve súplica que presenta algunos de los grandes temas del Corán: la adoración, la dependencia de Dios y pedirle que nos guíe al camino recto.
Comienza con Al-Fatihah →Alternativa
Al-Ikhlas
La sinceridad de la fe · 4 versículos
Una declaración concisa de quién es Dios. Solo cuatro versículos, pero una declaración directa de quién es Dios: Uno, perfecto y autosuficiente; no engendra ni fue engendrado, y nada es comparable a Él.
Leer Al-Ikhlas →Alternativa
Maryam
María · 98 versículos
Útil para lectores familiarizados con Jesús y María. Un relato que incluye a María, Jesús, Zacarías, Juan, Abraham y otros profetas. Es especialmente útil para lectores familiarizados con figuras bíblicas que desean comprender cómo habla el Corán acerca de ellas.
Leer Maryam →También puedes comenzar con Al-Fatihah y continuar el Corán en orden. No existe ningún requisito de que quien lo lee por primera vez deba comenzar con estas recomendaciones.
¿Qué encontrarás?
El CreadorEl propósito de la vidaLos profetasLa adoraciónMisericordia y perdónRendición de cuentasParaíso e InfiernoGuía
¿Listo para comenzar?
La mejor manera de comprender lo que dice el Corán es leerlo por ti mismo.
¿Todavía tienes alguna pregunta? Contáctanos →
Acerca de este lector del Corán: Fuentes y atribución →